Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Варяг, 59 - 3 апреля 2010 21:42

Прощание
Ни разу вечером ты не пришел.
Я ждала тебя в мантии звездной.
...Кто-то стучался в мой дом,
но то было сердце мое.
Оно распято теперь на любом косяке,
И на двери твоей.
Отпылала роза в плюще,
Заржавела гирлянда.

Я, как соком ягоды алой,
Кровью сердца окрасила небо.

Вечерело, но ты не пришел.
...Я ждала в золотых сандалиях.

Эльзы Ласкер-Шюлер
Лучшая немецкая поэтесса .
Основатель экспрессионизма
Добавить комментарий Комментарии: 2
Frularsen
Frularsen , лет5 апреля 2010 13:02
Очень хороший перевод АВТОРА!
Показать ответы (1)
© Знакомства в Москве и Московской области, 2012
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.