Хочу сюда
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
« Вернуться в дневник

Константин, 61 - 20 августа 2007 00:25

о любви
"Чи гэпнусь я, дрючком пропертый, чи мимо прошпиндорит вин..." (Паду ли я, стрелой пронзенный, иль мимо пролетит она) ария Ленского.
Добавить комментарий Комментарии: 2
Константин
Константин , 61 год20 августа 2007 23:48
Whether fall I, killed by arrow or past it fly?
Один из вариантов. Хочется большего :) .
Инна
Инна , год20 августа 2007 00:32
:D !)
Варианты даны - русский -украинский

Министр иностранных дел - Министер закордонных справ
Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни - Куды,куды, куды тебе поперло...
Паду ли я, стрелой пронзенный, иль мимо пролетит она? - Паду ли я, дручком припертый, иль мимо прошпендырит вин?
Создание и поддержка «LovePlanet». Всего пользователей: 43,433,704, новых: 33,073, онлайн: 17,860
  • Служба поддержки
  • Язык: Русский
    • Русский
    • English
    • Italiano
    • Türkçe
    • Español
    • 汉语
© Знакомства в Москве и Московской области, 2012
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.
Ok Подробнее