Aндрей, 56 - 12 июля 2007 12:17

Вильям Шекспир

Сонет 56

[B]Проснись, любовь! Твое ли острие
Тупей, чем жало голода и жажды?
Как ни обильны яства и питье,
Нельзя навек насытиться однажды.
Так и любовь. Ее голодный взгляд
Сегодня утолен до утомленья,
А завтра снова ты огнем объят,
Рожденным для горенья, а не тленья.
Чтобы любовь была нам дорога,
Пусть океаном будет час разлуки,
Пусть двое, выходя на берега,
Один к другому простирают руки.

Пусть зимней стужей будет этот час,
Чтобы весна теплей пригрела нас![/B]
[COLOR=violet][/COLOR]

P.S. Только недавно узнал о том, что великий Шекспир был склонен к однополой любви. Странно, правда? Думаю, что этот сонет в равной степени подойдет и к любви между мужчиной и женщиной.

• 
• 
•