ВОВАН, 63 - 17 декабря 2011 17:38

Немного не так... Это из фильма "Ты и я" (Индия, 2004 год)
.....................
11
00:01:54,280 --> 00:01:56,619
В самом начале Господь создал наш мир.

12
00:01:56,620 --> 00:01:58,009
Потом он несколько дней отдыхал.

13
00:01:58,010 --> 00:02:00,899
Потом создал юношу.
Он был так доволен собой,

14
00:02:00,900 --> 00:02:03,180
что снова несколько дней отдыхал.

15
00:02:03,340 --> 00:02:07,120
А потом совершил
большую ошибку - создал девушку.

16
00:02:07,630 --> 00:02:11,269
И с тех пор нет покоя ни Господу,
ни юношам, то есть нам.

17
00:02:11,270 --> 00:02:15,270
Так мир оказался
разделен на две части:

18
00:02:15,800 --> 00:02:19,430
юношей и девушек, на нас и вас.